{"id":72501,"date":"2024-05-30T14:06:04","date_gmt":"2024-05-30T18:06:04","guid":{"rendered":"https:\/\/tnitrenton.org\/business-survey-copy\/"},"modified":"2025-10-23T10:21:47","modified_gmt":"2025-10-23T14:21:47","slug":"businesssupport","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/es\/businesssupport\/","title":{"rendered":"Apoyo a las peque\u00f1as empresas"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-72662 alignleft\" src=\"https:\/\/tnitrenton.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-14-at-12.57.53-PM-300x166.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"166\" srcset=\"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-14-at-12.57.53-PM-300x166.png 300w, https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-14-at-12.57.53-PM-1024x567.png 1024w, https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-14-at-12.57.53-PM-768x425.png 768w, https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-14-at-12.57.53-PM-1536x850.png 1536w, https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-14-at-12.57.53-PM-18x10.png 18w, https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-14-at-12.57.53-PM.png 1640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>La Iniciativa del Vecindario de Trenton (TNI)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> cree en el poder de lo local<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">empresas y su papel vital en nuestra comunidad. Estamos comprometidos a apoyar <\/span>y promover el crecimiento y el \u00e9xito de empresas como la suya.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 15px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<ul>\n<li>\n<h3><a href=\"#grantprogram\">TNI prospera con subvenciones empresariales<\/a><\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><a href=\"#funding\">Additional Funding for Business Owners<\/a><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"grantprogram\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1718285147220\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2 style=\"color: #009bdf;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Programa de subvenciones TNI Thrives: hasta $7,000 para empresas comerciales de North Trenton<\/h2>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element wow fadeIn delay--1\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Capital Health&#8217;s Trenton Neighborhood Initiative<strong> (TNI) Thrives Business Grant program<\/strong> offers grants of up to <strong>$7,000<\/strong> to storefront businesses in areas of North Trenton for expansion, improvement, staff development, financial management, or marketing.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>The 2025 grant cycle begins September 1, 2025, and will run to October 17, 2025. Check back for updates on 2025 grantees.\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 12px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element wow fadeIn delay--1\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"hHq9Z\">\n<div data-hveid=\"CB0QAA\">\n<div class=\"gyEfO\">\n<div class=\"wDYxhc NFQFxe viOShc LKPcQc\" data-md=\"221\" data-hveid=\"CBkQAA\" data-ved=\"2ahUKEwjM5KKKmoGQAxU2LVkFHdZlD4AQnKEBKAB6BAgZEAA\">\n<div class=\"ZxoDOe yGdMVd UoezFf\">\n<div class=\"UFE1qd\">\n<h3 class=\"PyJv1b gsmt PZPZlf qRofMd\" data-attrid=\"title\" data-hveid=\"CBkQAQ\"><span class=\"yKMVIe\" role=\"heading\" aria-level=\"1\">Grant Eligibility\u00a0<\/span><\/h3>\n<div class=\"EGmpye Mf9fnc\">To receive this grant, your business must fall within the TNI community (Battle Monument to Capital Health Main Campus on Brunswick Avenue). <b>ASSISTANCE IS AVAILABLE TO COMPLETE THIS APPLICATION.\u00a0<\/b>If you need help with completing your application please contact: Miss Snow at <a href=\"mailto:tni@trentonhealthteam.org\">tni@trentonhealthteam.org<\/a> or 609-256-4555 x400.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 12px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element wow fadeIn delay--1\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"EGmpye Mf9fnc\">\n<h3><strong>Grant Categories:<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Expansion &amp; Improvement Grants<\/li>\n<li>Operational Excellence Grants<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Eligibility Requirements:<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><b>My business operates within the TNI boundary area.<\/b><\/li>\n<li>I am a legally registered storefront business.<\/li>\n<li>My business has less than 15 full-time equivalent employees (preference will be given to businesses meeting this criteria).<\/li>\n<li>My business has been in operation for a minimum of 3 years.<\/li>\n<li>I can submit a viable project proposal that aligns with one of the grant categories and can be completed within 9-12 months.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"funding\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1758026602786\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2 style=\"color: #009bdf;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Additional Funding Opportunities<\/h2><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 22px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element wow fadeIn delay--1\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><b>Need more funding options?<\/b><\/p>\n<p>We&#8217;ve compiled a\u00a0<b>comprehensive list of funding sources<\/b>, including loans, grants, and alternative financing. Email\u00a0<b><a href=\"mailto:mharmonsnow@trentonhealthteam.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mharmonsnow@trentonhealthteam.<wbr \/>org<\/a><\/b>\u00a0to request the full list of options.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The Trenton Neighborhood Initiative (TNI) believes in the power of local businesses and their vital role in our community. We are committed to supporting and promoting the growth and success [...]","protected":false},"author":3,"featured_media":72662,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-72501","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>Small Business Support - Trenton Neighborhood Initiative<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/es\/businesssupport\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Small Business Support - Trenton Neighborhood Initiative\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/es\/businesssupport\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trenton Neighborhood Initiative\" \/>\r\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/trentonhealthteam\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-23T14:21:47+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-14-at-12.57.53-PM.png\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1640\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"908\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TrentonHealth\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tni-test.capitalhealth.org\\\/businesssupport\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tni-test.capitalhealth.org\\\/businesssupport\\\/\",\"name\":\"Small Business Support - Trenton Neighborhood Initiative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tni-test.capitalhealth.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tni-test.capitalhealth.org\\\/businesssupport\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tni-test.capitalhealth.org\\\/businesssupport\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tni-test.capitalhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Screenshot-2025-08-14-at-12.57.53-PM.png\",\"datePublished\":\"2024-05-30T18:06:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-23T14:21:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tni-test.capitalhealth.org\\\/businesssupport\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tni-test.capitalhealth.org\\\/businesssupport\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tni-test.capitalhealth.org\\\/businesssupport\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tni-test.capitalhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Screenshot-2025-08-14-at-12.57.53-PM.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tni-test.capitalhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Screenshot-2025-08-14-at-12.57.53-PM.png\",\"width\":1640,\"height\":908},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tni-test.capitalhealth.org\\\/businesssupport\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tni-test.capitalhealth.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Small Business Support\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tni-test.capitalhealth.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tni-test.capitalhealth.org\\\/\",\"name\":\"Trenton Neighborhood Initiative\",\"description\":\"test\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tni-test.capitalhealth.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tni-test.capitalhealth.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tni-test.capitalhealth.org\\\/#organization\",\"name\":\"Trenton Neighborhood Initiative\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tni-test.capitalhealth.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tni-test.capitalhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tni-test.capitalhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/cropped-tni_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tni-test.capitalhealth.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/cropped-tni_logo.jpg\",\"width\":900,\"height\":245,\"caption\":\"Trenton Neighborhood Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tni-test.capitalhealth.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/trentonhealthteam\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TrentonHealth\"]}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Small Business Support - Trenton Neighborhood Initiative","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/es\/businesssupport\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Small Business Support - Trenton Neighborhood Initiative","og_url":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/es\/businesssupport\/","og_site_name":"Trenton Neighborhood Initiative","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/trentonhealthteam","article_modified_time":"2025-10-23T14:21:47+00:00","og_image":[{"width":1640,"height":908,"url":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-14-at-12.57.53-PM.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TrentonHealth","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/businesssupport\/","url":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/businesssupport\/","name":"Small Business Support - Trenton Neighborhood Initiative","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/businesssupport\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/businesssupport\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-14-at-12.57.53-PM.png","datePublished":"2024-05-30T18:06:04+00:00","dateModified":"2025-10-23T14:21:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/businesssupport\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/businesssupport\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/businesssupport\/#primaryimage","url":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-14-at-12.57.53-PM.png","contentUrl":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-14-at-12.57.53-PM.png","width":1640,"height":908},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/businesssupport\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Small Business Support"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/#website","url":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/","name":"Iniciativa del vecindario de Trenton","description":"test","publisher":{"@id":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/#organization","name":"Iniciativa del vecindario de Trenton","url":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-tni_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-tni_logo.jpg","width":900,"height":245,"caption":"Trenton Neighborhood Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/trentonhealthteam","https:\/\/x.com\/TrentonHealth"]}]}},"featured_image_src":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-14-at-12.57.53-PM-600x400.png","featured_image_src_square":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-14-at-12.57.53-PM-600x600.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72501"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72501\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tni-test.capitalhealth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}